Bart Hughes si přestavěl dům na Manhatanu na luxusní bydlení. Má dobře placenou práci, milující krásnou manželku a báječného syna. Co si přát víc? Náhle se objevuje protivník, který chce Barta o jeho majetek připravit. Hlodavec vydrží cokoliv, přežít hladomor, výbuch atomové bomby nebo se prokousat olovem či betonem. Zdá se, že je nezničitelný... ale v tomto boji může přežít pouze jeden!
