Isa a Marie se sblíží při práci ve francouzském sweatshopu a brzy začnou sdílet byt, který Marie hlídá pro hospitalizovanou matku s dcerou. Marie, která doufá, že se vyhne životu v boji a chudobě, se sblíží s Chrissem, majitelem nočního klubu, jehož nejpřitažlivějším majetkem jsou peníze. Isa si uvědomuje konečnou marnost tohoto vztahu a snaží se od něj Marii držet dál, ale její vměšování ohrožuje jejich přátelství.
