Píše se rok 1963 a mladá matka Lidia musí spolu se svým milovaným čtrnáctiletým synem Samem opustit rodný stát, protože její despotický otec zde kandiduje na guvernéra a nezodpovědná dcera by mu kazila reputaci. Oba uprchlíci se usadí až v dalekém Wyomingu a zapustí zde kořeny. Sam je ale stejný jako jeho matka a začne si s nedospělou dívkou Maury. Jejich počínání vede až k nechtěnému těhotenství. A to se na maloměstě nenosí. Navíc se to dozví i Samův diktátorský dědeček.
