Píše se rok 1992. Do Sarajeva míří štáby zahraničních zpravodajů, aby světu zprostředkovaly co nejucelenější obraz války v bývalé Jugoslávii. Bezmezná krutost a nesmyslnost bojů časem mění i ostřílené novináře v humanitární pracovníky. Jedním z nich je i Brit Michael Henderson, který se po návštěvě sirotčince rozhodne zachránit z válečného pekla devítiletou bosenskou dívenku Emiru.
