Děj filmu se odehrává v jednom vnitrozemském městě v Chorvatsku na počátku devadesátých let. Nedaleko zuří válka mezi Srby a Chorvaty, ve městě je ale relativně klid. Ten ukončí vražda srbského lichváře. Navzdory tomu, že místní představitele moci i běžní občané nemají zájem na objasnění tohoto zločinu, snaží se inspektor Barbir případ vyšetřit a najít viníka. Jeho vyšetřování komplikuje skutečnost, že hlavními podezřelými jsou chorvatští vojáci, kteří se mají brzy vrátit na frontu.
