Příběh dvou přátel a správců vysokohorské chaty. Ústřední téma filmu je ochrana přírody a ochrana životního prostředí. Přátelé Mišo a Dušan, kteří milují Tatry se snaží zachovat "svou" dolinu jako jeden z posledních koutů turistickým ruchem nedotčené přírody. Dělají to sice s upřímným nadšením, ale pouze prostředky, které mají po ruce. Vyrovnávají si účty s záludných výletníky.
