Přípravy na velkolepý festival britského filmu ve slunném přímořském letovisku Dinard na pobřeží Francie jsou v plném proudu. Ale zrovna, když se má pokládat slavnostní červený koberec, je v moři objeveno bezvládné tělo mladého režiséra. Jeho smrt je hrozná tragédie. O to větší, že muž se neutopil, ale někdo ho zavraždil. Vyšetřování odhaluje, že nebohá oběť se před několika lety zamotala do nešťastných událostí, během kterých ztroskotala jedna loď a zahynula jeho vlastní sestra. Je možné, že by spolu tyto dva případy nějak souvisely?
