Děj kontroverzního románu "Lolita" slavného ruského spisovatele Vladimira Nabokova se přesouvá do současného Ruska. Matce a její dceři docházejí peníze a jsou vděčné, že si mohly pronajmout pokoj u spisovatele. Matka je osamělá a dcera dospívá. Matka se do něj okamžitě zamiluje, což vyvolá u dcery strašlivou žárlivost. A pak dcera zvolí tu nejneomylnější zbraň - snaží se ho od matky odradit. Snaží se získat jeho pozornost tím, že se promenáduje bez kalhotek, žádá ho o pomoc při sprchování a otírá se o něj a předvádí se, kdykoli se matka nedívá. Dokonce se snaží matku přesvědčit, že když se z ní stává žena, že by ji měl naučit některé jemnosti lásky. Dokáže dospělý muž odolat půvabům čtrnáctileté nymfetky?
