Připravte se na horoucí peklo. Nikdo si ještě neumí představit, jak velká panika může vypuknout v tak velkém městě jako je New York právě ve cjvíli, kdy se městem začne šířit poplašná zpráva. A už opravdu nikdo si neumí představit, co se stane tehdy, jestliže se zpráva potvrdí. Jen náhodou objeví Kopáč tunelu nový vulkán, o kterém nikdo dosud nevěděl. A možná by se ani nikdy nedozvěděl, pokud by ho ilegální pokusy neprobudili k životu. Zdá se, že vulkán je stále aktivnější. Věc je však o to horší, že jeho největší síla je uprostřed Manhattanu ...
