Podmořský archeolog Jay se zraní při riskantní záchraně manželky a upadne do kómatu. Během té doby se dostane do minulosti, do indického města Puna, kde se setká se svou osudovou láskou... Jay a Laura pátrají v moři po záhadném prstenu a jsou už velmi blízko. Laura je tak nedočkavá, že jde do vody místo Jaye a uvízne v troskách lodi. Jay se bez přístroje potopí do hloubky přes 100 metrů a Lauru zachrání. Jay se ale ocitne ve vážném stavu... V koloniální době se Jay jmenoval James Stewart a pracoval pro britskou armádu. Má mapovat terén, ale když v jednom z…
