Kvůli tomuto filmu, který byl v Sovětském svazu zakázán pro svůj „negativní“ obsah a nebyl nikdy uveden do kin, se Kalatozov musel na sedm let stáhnout z filmové tvorby. Film si klade za cíl ilustrovat staré přísloví „Pro nedostatek hřebíku byla bitva prohrána“ a ukazuje, jak podřadná kvalita něčeho tak banálního, jako je hřebík v botě vojáka, vede neúprosně k zajetí obrněného vlaku. Kalatozov měl v úmyslu ukázat zásadní a univerzální význam efektivity v sovětském průmyslu, ale vláda rozhodla, že jeho bajka vytváří negativní dojem o schopnostech Rudé armády.
