Joris se v den desátého výročí otcovy smrti snaží vyrovnat s narušenými rodinnými vztahy, když potká svobodomyslnou Yad. Yad, který se také potýká s rodinnými problémy, se po svém samostatném životě vrátil domů do Nizozemska. Mezi Jorisem a Yadem to okamžitě zajiskří a rozhodnou se, že chtějí být víc než "jen přátelé", ale bojí se, že by jejich vztah mohly ohrozit jejich rodiny.
