Po odchodu z prestižního místa na Torontské univerzitě se Gabriel vydává s Julií na novou cestu a touží se stát otcem. Gabrielova idylická představa je však ohrožena, když Julii začne pohlcovat intenzivní program. Když Julia dostane prestižní příležitost přednést akademickou přednášku v Oxfordu, Gabriel ji vyzve na souboj ohledně tématu její prezentace, které se střetává s jeho vlastním výzkumem. V Oxfordu se znovu vynoří jejich minulost, včetně staré nemesis, která je odhodlaná Julii ponížit a odhalit jedno z Gabrielových dobře střežených tajemství. Emoce se rozhoří, spojenectví jsou podrobena zkoušce a dvojice se musí postavit stínům společné historie v boji o lásku, pravdu a vykoupení.
