Richard Howland, všemi zvaný král, je bohatý farmář žijící se svou sestrou Sloane a švagrovou Laurou na Havaji. Když se Sloan vrátí z univerzity zpět domů, oznámí bratrovi, že se chce vdát za Havajana Paula Kahanu, s čímž její bratr nesouhlasí, protože není běloch, i když on sám udržuje milostný poměr s Číňankou Mai, která s ním otěhotní. Na oslavě zasnoubení Maiin bratr Bobbie napadne nožem Richarda, protože si nechce vzít jeho těhotnou sestru.
