Poté, co se hádka mezi prezidentovým synem Alexem a britským princem Henrym na královské akci stane potravou pro bulvár, hrozí, že jejich dlouhodobý spor vrazí klín do vztahů mezi USA a Británií. Když jsou rivalové donuceni k zinscenovanému příměří, jejich ledový vztah začne tát a třenice mezi nimi zažehnou něco hlubšího, než kdy čekali.
