Ozbrojená detektivní agentura (Armed Detective Agency) dostává nový úkol. Během posledních měsíců se po celém světě dějí podivné incidenty, během kterých lidé nadaní speciálními schopnostmi končí mrtví a vše vypadá na sebevraždu. Na místě činu se však pokaždé před samotným nálezem těla objeví tajemná mlha. Hlavním podezřelým je Tatsuhiko Shibusawa, který se podle všeho objevil ve městě. Když Atsushi spatří fotku podezřelého, tak dostane zvláštní pocit, že dotyčného zná. Aby toho nebylo málo, tak jeho kolega Dazai upadne v podezření, že má s tímto incidentem něco společného, a někdo dokonce tvrdí, že se dobrovolně přidal na stranu nepřítele...
