Do velkého evropského finále byla vybrána vlámská harmonie Sint-Cecilia ze Staaikerke a valonská harmonie En Avant. Valonská En Avant přichází se skvělým trumpetistou Huguesem. Hugues je během svého sóla tak úžasný, že Willy z vlámské Sint-Cecilie musí ze sebe vydat všechno, nejvyšší tón, nejnižší tón, poslední tón.... Willy padá mrtvý na pódium. K překvapení všech jsou oba harmonikáři vybráni do finále. Co si však Vlámové bez svého nejlepšího hráče počnou? Elke, dcera dirigenta Jozefa, má nápad. Přestup! To, co snadno funguje na fotbalovém hřišti, se zdá být v hudebním světě obtížnější. Mladý, pohledný Hugues vyvolává v poklidné vesnici Staaikerke spoustu emocí. Jeho přestup žene konflikt mezi En Avant a Sint-Cecilia dál.
